miércoles, 14 de mayo de 2014

120 años Humboldt Somos Todos / 120 Jahre – Humboldt sind wir alle



En el marco de la celebración de los 120 años de la fundación de nuestro Colegio, te invitamos a visitar el blog:   
http://120anoshumboldtsomostodos.blogspot.com/

Allí encontrarás todos los detalles de las actividades que se desarrollarán 




120 Jahre – Humboldt sind wir alle
Wir laden Sie herzlich ein den Blog, den wir anlässlich der 120-Jahrfeier unserer Schule eingerichtet haben, zu besuchen:

http://120anoshumboldtsomostodos.blogspot.com/


Hier finden sie detaillierte Informationen  zu allen Aktivitäten.

viernes, 4 de abril de 2014

Agaven im Schulgarten / Sábilas en el jardín escolar


herzlich eingeladen, euch Agaven zu holen. Nicht vergessen: bringt eine Plastiktüte mit, um die Agaven zu transportierenIm Schulgarten der vierten Klassen haben wir unsere erste Agavenernte. Ihr seid .

En el jardín escolar de 4ta. Clase recolectamos nuestra primera cosecha de Sábila. Tenemos muchas pencas y están todos cordialmente invitados a llevarse las que necesiten. No olviden traer una bolsa de plástico para poder transportarlas.

Wo? / Dónde?
Im Schulgarten, am randes des Grundschulhofes, neben den Jungentoilleten.
En el jardín que está en el patio de primaria, al lado del baño de los niños.

Wann? / Cuándo?
MONTAG/LUNES
3. Stunde/hora
MITTWOCH/MIÉRCOLES
5. Stunde/hora
FREITAG/VIERNES
2. Stunde/hora


Saludos.
Eure Schüler der vierten Klassen.
Sus alumnos de 4ta. Clase.