viernes, 11 de marzo de 2011

Club de Conversación - Konversationsklub

Diesen Samstag, den 12. März, um 14:30 Uhr, laden wir dich zu unserem unterhaltsamen Konversationsklub ein. Übe dein Deutsch auf unterhaltende und wirkungsvolle Weise: beim Lesen, Sprechen und Hören.

Este sábado 12 de marzo a las 2:30 PM te invitamos a participar en nuestro entretenido Club de Conversación. Practica tu alemán de la manera más divertida y eficaz: leyendo, conversando y escuchando.
Requisitos:
El Club de Conversación está dirigido a estudiantes mayores de 17 años con dominio del idioma alemán equivalente al nivel B.2 del Goethe-Institut.
Costos por participación :
Estudiantes del Goethe-Institut : 20 BsF.-
Público en general : 25.- BsF
Lugar :
Biblioteca del Goethe-Institut
Mayor información :
libo@caracas.goethe.org
Tema del día

Das Caracas von Humboldt
Wir besuchen das Caracas um 1800, das Alexander von Humboldt kennen gelernt hat. Was war damals anders? War das Klima vielleicht angenehmer und gab es vielleicht Sachen zum Essen und zum Trinken, die heute nicht mehr zu finden sind?
La Caracas de Humboldt

Visitaremos la Caracas que conoció Alejandro de Humboldt alrededor de 1800. ¿Qué era diferente en ese entonces? ¿Tal vez el clima era más agradable y había cosas para comer y para beber que hoy no se consiguen ya?