Excursión a El Ávila organizada por el CEACH

Estimados Eco-Aventureros

Nuestro próximo paseo es el domingo 4 de diciembre, y también lo haremos en el P.N. El Ávila. En esta ocasión será por la vertiente sur de la montaña, es decir del lado de Caracas, comenzando desde la Cota Mil a nivel de La Castellana. El grado de dificultad es medio como el paseo anterior, sin embargo el camino está en mejores condiciones. Más detalles del paseo los consiguen en el boletín. Por favor hacer el depósito o transferencia previo al paseo. Cuenta corriente del Banco Mercantil No. 01050114811114193380 a nombre de Ariana Gols, C.. No. 10.335.722.

El día del paseo tendremos disponibles nuestras gorras y franelas, las cuales podrán adquirir por BsF 60 y BsF 100, respectivamente.

¡Inscríbete temprano, no lo dejes para el último día!

Comité Organizador del CEACH

Sehr geehrte Eco-Abenteurer,

Am Sonntag, den 4. Dezember machen wir unsere nächste Wanderung, erneut im „P.N. El Ávila“. Diesmal am Südhang des Berges, d.h., Richtung Caracas. Der Aufstieg beginnt an der „Cota Mil“ auf Höhe von „La Castellana“. Der Schwierigkeitsgrad ist durchschnittlich, ähnlich wie bei unserer letzten Wanderung, nur das dieser Weg in einem besseren Zustand ist. Die Route wird auf dem Newsletter ausführlicher beschrieben. Den Betrag bitte vor dem Ausflug überweisen. Cuenta corriente del Banco Mercantil No. 01050114811114193380, auf den Namen von Ariana Gols, C.I. No. 10.335.722.

Am Tag der Wanderung können unsere Schirmmützen und T-Shirts für jeweils BsF 60 und BsF 100 erworben werden.

Melde dich frühzeitig an, warte nicht bis zum letzten Tag!

Organisationskomitee vom CEACH